BACK
22
April

Worcester Windows Program Announces New Exhibit “¡Vive Más!”

FOR IMMEDIATE RELEASE:  

04/22/2019

 

Contact:

Erin Williams

508-799-1400 ex. 31413

Williamse@worcesterma.gov

 

Worcester Windows Program Announces

New Exhibit “¡Vive Más!”

 

 Worcester, MA- The City of Worcester, in partnership with the Worcester Cultural Coalition, are pleased to announce the new Worcester Windows exhibit titled “Vive Mas!” on display from April through June, 2019.  The exhibit, “¡Vive Más!” is located at multiple sites downtown including: the Community Gallery in the basement level of City Hall, 455 Main Street; WICN Studios, 50 Portland Street; Brew on the Grid, 56 Franklin Street; and the Hanover Theatre and Conservatory for the Performing Arts, 2 Southbridge Street.

Just in time for spring, the Worcester Windows program is excited to unveil a new logo and re-energized focus. The project is circling back to its roots as a platform to highlight the cultures, attitudes, and communities that continue to make Worcester the great multicultural Creative City that it is. Visitors are invited to explore the City Hall gallery for rotating artwork that highlights the rich diversity and creative passion that put Worcester on the map. Then, viewers may stroll through the cultural district to enjoy window sites downtown and rediscover the city.

The spring exhibition, “¡Vive Más!” celebrates the culture and tenacity of spirt of Latin American peoples. It is a window into life through the eyes and hearts of a people whose massive pop, creative, and cultural influence cannot be overstated. Worcester, a city of nations, is home to a population of over 185,000 people including nearly 21% of the population who are of Hispanic or Latino origin (United State Census Bureau, 2018). This season, the Worcester Window program highlights Latin American culture and its influence on our City.

Catch a glimpse of New England and what it means to be from Worcester through the eyes of first and second generation immigrants. Visit several participating business for the local art displayed in their windows. Each establishment has been paired with local artists from one of Worcester’s many neighborhoods to compliment the history and unique vibe of the specific location. The exhibition will provide another reason to enjoy downtown this spring.

#Rediscoveryourcity

 

Artists whose works are on display:

 

City Hall – Gallery, 455 Main Street

 Edson Montero                       Smiling Girl

                                                    Entertainment Society

 

José Criollo                             Paisaje Marino

                                                   Selva Amazónica

                                                   Chacana

                                                   Paisaje Andino

 

Joy Rochelle Murrieta             Sin nombre

 

Miguel Valdemora                  Vagabundo

                                                    Canasta Con Peras

                                                    Canasta Limones

                                                    Plátano Amarillo

                                                    Gineo

                                                    Coco

 

Nika Pimental                         Flowers on Blue Day

                                                   Dark Ocean Abstract

                                                   City Abstract

                                                   Colored Mills

                                                  Ocean Flowers

                                                  Breathing

 

Smokey Bruja                         Lion Cage

                                                   Smokey Bruja Cage

                                                  3rd Eye Crowned

                                                  I Made a Baby Ghost

 

WICN Studios, 50 Portland Street

Cop-Juju                               Time After Time

                                                The Revolution was Televised

                                                Surface Area

                                                Live Acid

                                                The Wilder Side

                                                Factory Girl

 

Brew on the Grid, 56 Franklin Street

Alex Dunn                             Dan Drapper

 

Hanover Theatre and Conservatory for the Performing Arts, 2 Southbridge Street

John Vo                                   Shoot Down the Sun

                                                Pursuit

 

Worcester Windows is supported by the City of Worcester, the Worcester Cultural Coalition, and the Greater Worcester Community Foundation, with sponsorship by: L.B. Wheaton, CC Lowell and Hunchback Graphics.

About the Worcester Windows Program:

Worcester Windows is a community gallery program which uses storefronts throughout downtown Worcester as exhibit space to enhance the City’s downtown area. In addition, Worcester Windows provides display opportunities for local emerging and established artists. Originally intended simply as a means to provide exhibit opportunities, Worcester Windows has grown dramatically by successfully raising the awareness of Worcester as a Creative City. This initiative brings artwork to the public forefront, showcasing local talent, and establishing itself as a true community gallery through which many of the exhibiting artists sell their artwork.

###

 

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA:  

04/22/2019

 

Contacto:

Erin Williams

508-799-1400 ext. 31413

Williamse@worcesterma.gov

 

El Programa Worcester Windows anuncia

Nueva muestra “¡Vive Más!”

 

Worcester, MA- La ciudad de Worcester junto con la Coalición Cultural de Worcester (Worcester Cultural Coalition) se complacen en anunciar la nueva muestra de Worcester Windows titulada “¡Vive Más!” que se exhibirá desde abril hasta junio de 2019. La muestra “¡Vive Más!” se puede encontrar en varios sitios del centro, incluyendo Community Gallery, en el sótano del ayuntamiento, 455 Main Street; WICN Studios, 50 Portland Street; Brew on the Grid, 56 Franklin Street; y el Hanover Theatre and Conservatory for the Performing Arts, 2 Southbridge Street.

Justo a tiempo para la primavera, el programa Worcester Windows presenta con entusiasmo su nuevo logo y su enfoque renovado. El proyecto vuelve a sus raíces, como una plataforma para poner de manifiesto las culturas, actitudes y comunidades que contribuyen a que Worcester continúe siendo una ciudad creativa y multicultural. Se invita a los visitantes a explorar la galería del ayuntamiento para apreciar obras artísticas rotativas que ponen de relieve la enorme diversidad y pasión creativa que ponen a Worcester en el mapa. A continuación, los visitantes pueden recorrer el distrito cultural para disfrutar de los escaparates en el centro y volver a descubrir la ciudad.

La muestra de primavera “¡Vive Más!” celebra la cultura y el espíritu de tenacidad de los latinoamericanos. Es una ventana a la vida a través de los ojos y corazones de personas cuya enorme influencia pop, creativa y cultural no puede dejar de resaltarse. Worcester, una ciudad de naciones, es el hogar de más de 185.000 personas, de las cuales casi el 21% tienen origen hispano o latino (Oficina del Censo de los Estados Unidos, 2018). Esta temporada el programa Worcester Windows pone el énfasis en la cultura latinoamericana y su influencia en nuestra ciudad.

Aprecie Nueva Inglaterra y lo que significa ser de Worcester a través de los ojos de inmigrantes de la primera y segunda generación. Visite varios de los negocios participantes para contemplar el arte local que se exhibe en sus escaparates. Cada establecimiento se ha asociado con artistas locales de alguno de los muchos vecindarios de Worcester para elogiar la historia y el ambiente único de cada lugar en particular. La muestra ofrecerá otra razón para disfrutar del centro esta primavera.

#Rediscoveryourcity

 

Artistas con obras que se exhiben en la muestra:

 

City Hall – Gallery, 455 Main Street

 

Edson Montero                       Smiling Girl

                                                   Entertainment Society

 

José Criollo                             Paisaje Marino

                                                  Selva Amazónica

                                                   Chacana

                                                   Paisaje Andino

 

Joy Rochelle Murrieta            Sin nombre

 

Miguel Valdemora                  Vagabundo

                                                   Canasta Con Peras

                                                   Canasta Limones

                                                   Plátano Amarillo

                                                    Gineo

                                                    Coco

 

Nika Pimental                         Flowers on Blue Day

                                                   Dark Ocean Abstract

                                                   City Abstract

                                                  Colored Mills

                                                  Ocean Flowers

                                                   Breathing

 

Smokey Bruja                         Lion Cage

                                                    Smokey Bruja Cage

                                                    3rd Eye Crowned

                                                   I Made a Baby Ghost

 

WICN Studios, 50 Portland Street

 

Cop-Juju                               Time After Time

                                                The Revolution was Televised

                                                Surface Area

                                                Live Acid

                                                The Wilder Side

                                                Factory Girl

 

Brew on the Grid, 56 Franklin Street

 

Alex Dunn                             Dan Drapper

 

Hanover Theatre and Conservatory for the Performing Arts, 2 Southbridge Street

 

John Vo                                 Shoot Down the Sun

                                                Pursuit

 

Worcester Windows tiene el respaldo de la ciudad de Worcester, la Coalición Cultural de Worcester y la Greater Worcester Community Foundation, con el auspicio de: L.B. Wheaton, CC Lowell and Hunchback Graphics.

Sobre el Programa Worcester Windows:

Worcester Windows es un programa de galería comunitaria que utiliza los escaparates del centro de Worcester como espacio de exhibición para realzar la zona céntrica de la ciudad. Además, Worcester Windows ofrece a los artistas locales emergentes y consolidados oportunidades para que exhiban sus trabajos. Si bien en sus comienzos pretendía simplemente ser un medio para ofrecer oportunidades de exhibición, Worcester Windows ha tenido un espectacular crecimiento al contribuir a crear conciencia sobre la condición de ciudad creativa de Worcester. Esta iniciativa pone el arte en primer plano para el público, exhibiendo el talento local y consolidándose como una verdadera galería comunitaria que permite a muchos de los artistas participantes vender sus obras.

###